移民紧急联系卡 (Emergency Contacts)
钱包大小的紧急联系卡，包含移民热线和个人联系信息。
使用说明 / Instructions
- 打印 此页于卡纸上 / Print on cardstock
- 裁剪 沿虚线剪下 / Cut along dotted lines
- 填写 您的个人信息 / Fill in your personal info
- 过塑 以增加耐用性（可选）/ Laminate for durability
- 随身携带 放入钱包 / Carry in your wallet
紧急联系卡 - 正面 / Front
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 移民紧急联系电话 │
│ IMMIGRATION EMERGENCY CONTACTS │
│ │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ United We Dream (24/7全天候) │
│ 1-844-363-1423 │
│ │
│ ICE被拘留者查询系统 │
│ ICE Detainee Locator │
│ 1-888-351-4024 │
│ locator.ice.gov │
│ │
│ 移民法庭信息 EOIR Court Info │
│ 1-800-898-7180 │
│ │
│ 投诉举报热线 DHS Abuse Hotline │
│ 1-800-323-8603 │
│ │
│ 从拘留中心拨打 From Detention │
│ 拨打 Dial 9233# │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
紧急联系卡 - 背面 / Back
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 我的紧急信息 │
│ MY EMERGENCY INFO │
│ │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ 我的A号码 MY A-NUMBER: │
│ A-________________________________________│
│ │
│ 我的律师 MY ATTORNEY: │
│ 姓名 Name: ________________________________│
│ 电话 Phone: _______________________________│
│ │
│ 紧急联系人 EMERGENCY CONTACT: │
│ 姓名 Name: ________________________________│
│ 电话 Phone: _______________________________│
│ │
│ 孩子监护人 CHILDREN'S GUARDIAN: │
│ 姓名 Name: ________________________________│
│ 电话 Phone: _______________________________│
│ │
│ iceencounter.com │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
简洁版（单张卡）/ Compact Version
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ 移民紧急联系 IMMIGRATION EMERGENCY │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ United We Dream 1-844-363-1423 24/7 │
│ ICE查询 Locator 1-888-351-4024 │
│ 法庭信息 EOIR 1-800-898-7180 │
│ 投诉热线 DHS 1-800-323-8603 │
│ 拘留中心 Detention 拨打 Dial 9233# │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ A号码: A-_____________________________ │
│ 律师 Attorney: _______________________ │
│ 电话 Phone: __________________________ │
│ 紧急联系 Emergency: __________________ │
│ 电话 Phone: __________________________ │
└─────────────────────────────────────────────┘
各号码用途说明 / What Each Number Is For
| 号码 Number | 用途 Purpose | 何时拨打 When to Call |
|---|---|---|
| 1-844-363-1423 | 24/7支持热线 | 任何时候 - ICE遭遇、问题咨询、寻求支持 |
| 1-888-351-4024 | 查找被拘留者 | 寻找被ICE拘留的人 |
| 1-800-898-7180 | 案件信息 | 查询听证日期、法庭地点 |
| 1-800-323-8603 | 举报滥用 | 不当行为、虐待、侵犯权利 |
| 9233# | 从拘留中心内部拨打 | Freedom for Immigrants免费热线 |
地区求助热线 / Regional Helplines
| 组织 Organization | 地区 Region | 电话 Phone |
|---|---|---|
| RAICES | Texas | 1-833-468-4664 |
| CHIRLA | California | 1-888-624-4752 |
| CLINIC | 全国 | cliniclegal.org |
| ACLU | 全国 | aclu.org (找当地) |
| APALC | 亚裔社区 | 1-213-977-7500 |
重要信息填写说明 / Important Info to Fill In
您的A号码 (外国人登记号)
- 以"A"开头的9位数字
- 可在以下文件上找到：工作许可证、绿卡、I-797通知
- 请尽可能记住这个号码
律师信息
- 律师全名
- 直接联系电话
- 紧急联系电话（如有不同）
紧急联系人
- 如您被拘留能提供帮助的人
- 知道您重要文件存放位置的人
- 能照顾您孩子的人
孩子监护人
- 指定照顾您孩子的人
- 应持有临时监护文件
- 应知道学校和医生的位置
如何使用此卡 / How to Use This Card
随身携带 / Keep It Accessible
- 随时放在钱包中
- 在手机上保存备份照片
- 将副本交给信任的家人
定期更新 / Update Regularly
- 更换律师时
- A号码变更时
- 紧急联系人变更时
分享给他人 / Share It
- 给家中所有成年人一份
- 确保年长的孩子知道卡片在哪里
- 在家中保留一份副本
如果您被拘留 / If You Are Detained
第一步 / First Steps
- 要求打电话 给律师或紧急热线
- 提供您的A号码 给帮助您的人
- 保持沉默 - 不要回答问题
- 不要签署任何文件 没有律师在场时
您的家人应该 / Your Family Should
- 拨打 United We Dream: 1-844-363-1423
- 在 locator.ice.gov 上搜索
- 联系 移民律师
- 收集 重要文件
打印提示 / Printing Tips
- 纸张: 卡纸（110磅）或厚纸
- 打印尺寸: 100%（实际大小）
- 方向: 纵向
- 卡片尺寸: 3.5" x 2"（名片大小）
- 颜色: 黑白即可